1
00:02:41,130 --> 00:02:42,130
Ох, Мара.

2
00:02:43,610 --> 00:02:44,610
Мара.

3
00:02:46,310 --> 00:02:48,130
Ох, излуђујеш ме.

4
00:02:48,470 --> 00:02:51,270
Ако не можеш да издржиш врућину, изађи
спаваћа соба.

5
00:02:54,550 --> 00:02:56,090
Здраво, Мара Скиннер Цхерри.

6
00:02:56,630 --> 00:02:57,630
хало?

7
00:02:57,970 --> 00:03:00,170
Не, госпођица Цхерри не прима позиве
пре 11.

8
00:03:00,750 --> 00:03:01,750
Шта?

9
00:03:02,350 --> 00:03:06,110
Ох, не, господарица Цхерри не слуша
робовским фантазијама пре 11.

10
00:03:06,390 --> 00:03:07,530
Ти глупо говно.

11
00:03:13,130 --> 00:03:14,430
Не, жао ми је.

12
00:03:14,790 --> 00:03:15,790
Ох,

13
00:03:16,810 --> 00:03:17,810
то је другачије.

14
00:03:18,030 --> 00:03:19,230
Да видим да ли је устала.

15
00:03:22,550 --> 00:03:23,550
Децардо.

16
00:04:03,280 --> 00:04:04,280
Твоја сестра.

17
00:04:06,960 --> 00:04:13,560
Твоја мала сестра.

18
00:04:49,680 --> 00:04:50,840
Сви долазе пре или касније.

19
00:04:59,880 --> 00:05:06,860
Здраво, како си? Дозволите ми да погледам

20
00:05:06,860 --> 00:05:07,860
ово.

21
00:05:09,840 --> 00:05:10,980
Можеш ли да исечеш, молим те?

22
00:05:11,280 --> 00:05:12,280
Наравно.

23
00:05:12,420 --> 00:05:13,800
Да, претпостављам да је то прилично добро.

24
00:05:15,060 --> 00:05:17,540
Ох, да, борац је веома популаран
ових дана.

25
00:05:17,930 --> 00:05:20,050
То је 22,50 долара. Желите то на
цоунт?

26
00:05:20,730 --> 00:05:22,110
Не, не, могао бих да платим готовином.

27
00:05:44,950 --> 00:05:46,310
Куиллен неће доћи данас.

28
00:06:25,200 --> 00:06:26,200
Да преузмете Мастер Цхарге?

29
00:06:26,460 --> 00:06:27,460
Сигурно.

30
00:06:27,740 --> 00:06:31,700
Ух, још увек је 25 долара. Мораћу да позовем
тада.

31
00:06:36,080 --> 00:06:37,080
Ох,

32
00:06:40,780 --> 00:06:41,780
Риа Парк.

33
00:06:47,240 --> 00:06:52,100
Здраво. Ух, не узимамо жене пре четири
осим ако нисте Јенни, жена а

34
00:06:52,100 --> 00:06:53,100
полицајац.

35
00:06:53,120 --> 00:06:56,480
Шта? Ако имате дете у обданишту
центар, видећу шта могу да урадим.

36
00:06:56,740 --> 00:06:58,560
Ох, сестра Марасцхино Терри.

37
00:06:58,780 --> 00:07:00,280
Ох, тако смо разговарали раније.

38
00:07:00,720 --> 00:07:01,720
па,

39
00:07:01,940 --> 00:07:04,520
молим те, уђи. Да ли би волео да будеш
јели док чекате? Ох, не,

40
00:07:04,580 --> 00:07:05,600
хвала. Нисам гладан.

41
00:07:07,320 --> 00:07:08,740
Где Марасцхино?

42
00:07:09,460 --> 00:07:13,080
Проверава своју шљаку у мраку
тамница тајних и несветих наслада.

43
00:07:13,140 --> 00:07:15,980
Мрачна тамница тајног и несветог
одушевљења?

44
00:07:16,240 --> 00:07:17,240
Шта то значи?

45
00:07:17,560 --> 00:07:19,760
Мислим да то значи да су победили срање
из тебе.

46
00:07:22,320 --> 00:07:25,080
Сви имају једног ових дана, само да
остати у послу.

47
00:07:25,360 --> 00:07:26,360
Да би избегли критике.

48
00:07:26,640 --> 00:07:28,560
Чак и ако вам не треба. Стварно?

49
00:07:29,140 --> 00:07:31,040
Да. Токен роб.

50
00:07:31,380 --> 00:07:34,640
Да ли је то роб или робиња? А
робиња.

51
00:07:35,040 --> 00:07:36,220
Нема сексизма овде.

52
00:07:48,300 --> 00:07:50,100
Мораћете бити кажњени јутрос.

53
00:07:50,490 --> 00:07:51,770
Ниси довољно одвратан.

54
00:08:49,620 --> 00:08:50,700
Теже. Брже.

55
00:08:51,520 --> 00:08:52,520
боље.

56
00:08:53,360 --> 00:08:54,360
Теже.

57
00:08:55,600 --> 00:08:59,240
Сада када имамо твој део који ради,
размислите о ономе што долази касније.

58
00:08:59,680 --> 00:09:01,780
Пробаћете потпуно ново
области.

59
00:09:02,040 --> 00:09:03,240
Убрзани курс.

60
00:09:11,480 --> 00:09:13,360
Дечко, то је то.

61
00:10:29,069 --> 00:10:30,710
Ум, извините, господине.

62
00:10:31,490 --> 00:10:32,670
Није ли то прилично необично?

63
00:10:33,850 --> 00:10:36,710
Ох, не, ја имам алергију.

64
00:10:36,950 --> 00:10:39,170
Сваки пут када кијем, доживим оргазам.

65
00:10:40,450 --> 00:10:41,990
Па, то је фасцинантно.

66
00:10:42,790 --> 00:10:44,830
Ум, шта узимаш за то?

67
00:10:45,670 --> 00:10:48,290
Редвеед. Добро, супер. Ћао - ћао.

68
00:11:03,210 --> 00:11:04,510
Да те погледам. Окрени се.

69
00:11:05,150 --> 00:11:06,790
Фантастично. Изгледаш сјајно.

70
00:11:07,030 --> 00:11:08,730
Како стоје ствари у Поплар Спрингсу?

71
00:11:09,250 --> 00:11:11,370
Па, не баш сјајно.

72
00:11:12,150 --> 00:11:13,430
Пошто су људи продали...

73
00:11:39,630 --> 00:11:41,090
Морам да се исповедим.

74
00:11:42,110 --> 00:11:45,050
Нисам баш био успешан
модел.

75
00:11:45,470 --> 00:11:48,810
Ниси? Не, не баш.

76
00:11:49,470 --> 00:11:53,830
Мара, добро би ти било на срцу
да видим маму и тату када стигне пошта

77
00:11:53,830 --> 00:11:54,830
из Њујорка.

78
00:11:55,110 --> 00:12:00,230
Увек су говорили, када је тата отворио
коверат и извадио своју великодушну

79
00:12:00,450 --> 00:12:05,290
увек су то негде говорили у свом
срце, само су знали да радиш

80
00:12:05,290 --> 00:12:06,290
у кућици за мачке.

81
00:12:18,000 --> 00:12:19,340
Зато су ме послали овамо.

82
00:12:20,100 --> 00:12:23,800
Па, мислили су да ће само
заборави на куповину друге фарме и иди

83
00:12:23,800 --> 00:12:24,800
друга линија рада.

84
00:12:25,520 --> 00:12:26,520
Нешто другачије.

85
00:12:27,100 --> 00:12:29,100
Стварно? Колико другачије?

86
00:12:29,800 --> 00:12:36,160
Па, као што знате, Поплар Спрингс јесте
тачно усред снажног

87
00:12:36,160 --> 00:12:38,580
и богобојажљива област земље.

88
00:12:38,960 --> 00:12:43,800
па? Па смо мислили да би то било природно
за јавну кућу са средњим приходима.

89
00:12:45,000 --> 00:12:49,530
Ох. И мислили смо да бисте могли... да
реци нам нешто о својој операцији.

90
00:12:51,450 --> 00:12:53,150
Па, знаш, секс је као печење.

91
00:12:53,610 --> 00:12:55,370
Све зависи од тога када га извадите.

92
00:13:09,590 --> 00:13:10,590
Ти си спор.

93
00:13:11,050 --> 00:13:12,450
Мораћу да те средим.

94
00:13:52,140 --> 00:13:53,140
Имаш ли дечка?

95
00:13:54,320 --> 00:13:56,520
Па, нико није озбиљан.

96
00:13:57,200 --> 00:13:58,200
Зашто не?

97
00:13:58,220 --> 00:14:00,100
Привлачна девојка као ти?

98
00:14:01,080 --> 00:14:02,420
Па, имао сам проблем.

99
00:14:03,320 --> 00:14:06,000
Знате, момке занимају само
једна ствар.

100
00:14:06,580 --> 00:14:08,280
Па, знаш.

101
00:14:09,600 --> 00:14:11,640
Само што не излуђује девојку.

102
00:14:12,060 --> 00:14:16,440
Знаш, сваки момак којег сретнеш, сав он
жели да уради је да продре у вас с тим

103
00:14:16,440 --> 00:14:17,440
велики...

104
00:14:20,940 --> 00:14:22,040
Шта сте урадили поводом тога?

105
00:14:22,260 --> 00:14:28,660
Па, помислио сам, ако све хоће
да урадиш је, знаш, повалити,

106
00:14:28,980 --> 00:14:31,220
па, он исто тако може да падне мртав.

107
00:14:32,380 --> 00:14:37,440
Дакле, сада, на првом састанку, када дођу
до врата да ме покупе, дајем им а

108
00:14:37,440 --> 00:14:38,440
бловјоб.

109
00:14:39,860 --> 00:14:45,440
Сисам их, и ако га прогутам,
постају веома опуштени и пријатни за

110
00:14:45,440 --> 00:14:46,440
остатак вечери.

111
00:14:46,840 --> 00:14:47,840
Ах.

112
00:14:47,940 --> 00:14:53,580
Нека друге... девојке спавају са сваким
сцхлемиел који долази не ја ти

113
00:14:53,580 --> 00:15:00,500
сигурно не желим курац сваког
Том и Хари не господине ионако сам геј

114
00:15:00,500 --> 00:15:07,280
ти си геј да како добро сви имамо
наше

115
00:15:07,280 --> 00:15:08,540
прелази на шлеп

116
00:15:58,700 --> 00:15:59,700
Драго ми је да те видим.

117
00:16:00,220 --> 00:16:02,900
Е сад, шта да вам кажем о
задовољство пружања задовољства?

118
00:16:03,940 --> 00:16:07,500
Па, да ли ће бити тешко носити се са
купаца?

119
00:16:08,180 --> 00:16:10,500
Да ли имате место америчке легије
твој град?

120
00:16:10,740 --> 00:16:12,540
Не. Па, то је помоћ.

121
00:16:13,340 --> 00:16:15,900
Знаш, можда ћу отићи и поставити
оперишем себе.

122
00:16:16,720 --> 00:16:19,600
Мислите ли да бих могао добити В.Д. од а
вц даска?

123
00:16:19,840 --> 00:16:23,040
Не, то је заблуда. Медицинска наука
је то доказао.

124
00:16:23,320 --> 00:16:25,440
Заиста. Савршено је безбедно.

125
00:16:25,740 --> 00:16:26,740
Ох.

126
00:16:26,900 --> 00:16:27,900
У реду.

127
00:19:28,560 --> 00:19:31,940
Вероватно најважнија ствар је
увод.

128
00:19:32,960 --> 00:19:36,880
Попут надметања у бриџ игри, или
прва понуда у пословном договору.

129
00:19:37,680 --> 00:19:43,000
На пример, имам доброг купца који
воли да су његови уводи и неочекивани

130
00:19:43,000 --> 00:19:44,460
и оригиналан.

131
00:20:20,140 --> 00:20:22,540
Изабрао сам једну од мојих најбољих дама за
задатак

132
00:27:05,040 --> 00:27:06,040
не знам.

133
00:28:03,530 --> 00:28:04,530
Паметна дама.

134
00:28:04,690 --> 00:28:05,690
Ево је.

135
00:28:12,390 --> 00:28:14,050
Нека вам то буде лекција.

136
00:32:24,650 --> 00:32:25,650
ових дана.

137
00:33:41,600 --> 00:33:44,020
Коју смо страну бичевали јутрос? Тхе
лево.

138
00:33:44,580 --> 00:33:45,580
Лева?

139
00:33:45,720 --> 00:33:49,400
Па, ако кажете да је лева, онда је
мора да си у праву, јер си такав

140
00:33:49,400 --> 00:33:50,400
јебени лажов.

141
00:33:50,480 --> 00:33:51,900
Молим те, не лево.

142
00:33:53,480 --> 00:33:54,480
Сагни се.

143
00:34:30,080 --> 00:34:31,080
Не брини.

144
00:34:31,300 --> 00:34:32,360
Постаје боље.

145
00:35:57,640 --> 00:35:58,640
Хвала.

146
00:35:59,320 --> 00:36:00,780
Шта можемо учинити за вас?

147
00:36:01,160 --> 00:36:03,220
Па, у ствари, само сам се дивио
ове.

148
00:36:03,820 --> 00:36:05,060
Можда се могу вратити касније.

149
00:36:05,880 --> 00:36:06,880
Ја сам слободан сутра.

150
00:36:07,120 --> 00:36:09,020
Никада нисмо слободни, али смо разумни.

151
00:36:09,580 --> 00:36:14,500
Да, па, можда кад бих само могао да разговарам
неко. Односно, ако јој не смета.

152
00:36:15,220 --> 00:36:18,140
Видите, заправо, ја... Они нису
страшно удобно, зар не?

153
00:36:18,440 --> 00:36:21,840
Па, у ствари, имам проблем
комуницирање са женама.

154
00:36:22,300 --> 00:36:25,980
Покушавајући да осетим однос са њима.
Покушавајући да их разумем. шта радиш

155
00:36:25,980 --> 00:36:26,980
за живот?

156
00:36:27,050 --> 00:36:28,050
Ја сам гинеколог.

157
00:36:28,330 --> 00:36:29,009
Ох, стварно?

158
00:36:29,010 --> 00:36:30,010
кунем се.

159
00:36:30,150 --> 00:36:32,310
Види, пријатељу, ја нисам доктор.

160
00:36:32,550 --> 00:36:36,450
Али ако желите да наставите са
девојке, предлажем да почнете

161
00:36:36,450 --> 00:36:39,230
мислећи о себи као доминантнијем
мушка фигура.

162
00:36:39,530 --> 00:36:40,530
Ох, не.

163
00:36:40,690 --> 00:36:41,730
Нисам могао то да урадим.

164
00:36:42,010 --> 00:36:44,410
Наравно да би могао. То је само ствар
концентрације.

165
00:36:45,250 --> 00:36:46,310
Да ли стварно тако мислите?

166
00:36:46,850 --> 00:36:47,970
Знам тако.

167
00:36:48,690 --> 00:36:50,070
Ево, почните тамо где вам је удобно.

168
00:36:50,390 --> 00:36:51,390
Свиђа ти се тај сако?

169
00:36:51,830 --> 00:36:53,370
То је веома добар знак.

170
00:36:53,990 --> 00:36:55,190
Али немојте се борити против тога.

171
00:36:55,430 --> 00:36:56,430
Иди с тим.

172
00:36:56,830 --> 00:36:57,890
Лети, душо.

173
00:36:58,630 --> 00:36:59,630
Чекај овде.

174
00:37:00,210 --> 00:37:02,690
Немојте мислити о женама као о некаквим
мајстор.

175
00:37:03,010 --> 00:37:05,430
Они су робови за човека попут тебе.

176
00:37:05,790 --> 00:37:07,310
За мене? Наравно ти.

177
00:37:07,710 --> 00:37:11,110
Не оно што показујете свету, већ
прави ти.

178
00:37:11,750 --> 00:37:14,470
Најхрабрији тореадор од свих.

179
00:37:14,970 --> 00:37:17,710
Ко користи жене као, као марионете.

180
00:37:18,210 --> 00:37:19,210
Размисли о томе.

181
00:37:21,010 --> 00:37:22,290
Уплашио си ме.

182
00:37:22,610 --> 00:37:23,308
јесам?

183
00:37:23,310 --> 00:37:26,370
Наравно да јеси. Видите, то је... Само
питање става.

184
00:39:22,629 --> 00:39:23,930
Ја сам нови бармен.

185
00:43:07,150 --> 00:43:08,150
Хвала.

186
00:46:08,330 --> 00:46:09,109
За мене?

187
00:46:09,110 --> 00:46:10,170
Наравно ти.

188
00:46:12,610 --> 00:46:14,750
Кажу да волиш да будеш тамо где је акција
је.

189
00:46:15,010 --> 00:46:16,010
Испред.

190
00:46:16,490 --> 00:46:17,990
Волите да видите целу емисију.

191
00:46:18,430 --> 00:46:21,530
волим то. Долазим раније и остајем
касно.

192
00:46:22,550 --> 00:46:25,250
Волите да будете тамо због убијања. јесам
тхе килл.

193
00:46:27,670 --> 00:46:30,770
Добар матадор никада не пушта бика
припреми се.

194
00:51:28,300 --> 00:51:30,740
Балет је ништа без свог
цоцк.

195
00:51:31,340 --> 00:51:33,980
А матадор је ништа без свог
асс.

196
00:51:35,380 --> 00:51:37,600
Видите ли логику било чега
живот?

197
00:51:42,040 --> 00:51:43,940
Био би нешто без свог дупета.

198
00:51:47,140 --> 00:51:49,740
Јесте ли гледали нови филм о
тореадор?

199
00:51:50,960 --> 00:51:54,400
Не. Ушао је у Ф и М сцену у Фире
Исланд.

200
00:51:57,360 --> 00:51:58,360
како се то зове?

201
00:51:59,020 --> 00:52:00,020
Крв и песак.

202
00:52:05,100 --> 00:52:08,600
Да ли сте знали шта је краљ Шпаније рекао
за време инквизиције?

203
00:52:09,520 --> 00:52:12,560
Човеку се суди према задовољствима које чува.

204
00:52:13,000 --> 00:52:14,180
Да ли верујете у то?

205
00:52:15,940 --> 00:52:19,380
Знате ли шта је Френк Синатра рекао у
1960-их?

206
00:52:20,560 --> 00:52:23,200
Верујем у све што те добије
кроз ноћ.

207
00:52:50,960 --> 00:52:53,840
У реду, пичко. Желим да уђеш
тамо и узми своју сестру и попуши је

208
00:52:53,840 --> 00:52:55,000
искључено. Не једем пичке.

209
00:52:55,820 --> 00:52:56,820
Зашто не?

210
00:52:57,140 --> 00:52:58,078
Петак је.

211
00:52:58,080 --> 00:52:59,320
Осим тога, мука ми је.

212
00:53:00,320 --> 00:53:03,280
Слушај, пичко. Рекао сам ти да желим
ти. Хеј ти.

213
00:53:03,960 --> 00:53:05,640
Због чега си то урадио?

214
00:53:06,120 --> 00:53:08,280
Хеј, шта он мисли да је, а
гинеколог?

215
00:53:17,200 --> 00:53:22,160
Кад сам испричао Пени причу о свом лудилу
Тореадор, Почела је да схвата идеју

216
00:53:22,160 --> 00:53:24,180
о томе како је било водити кућу
радост.

217
00:53:25,000 --> 00:53:29,680
Била је веома заинтересована и замолила ме је
објаснити све детаље

218
00:53:29,680 --> 00:53:34,640
посао, који је био знак а
здрава радозналост, па макар то била а

219
00:53:34,640 --> 00:53:35,640
лоша шала.

220
00:53:36,460 --> 00:53:41,380
Све сам јој излагао док није сазнала
колико и ја о трговању мацама.

221
00:53:42,080 --> 00:53:44,200
Постајала је вешта као ја.

222
00:53:45,640 --> 00:53:51,080
У ствари, она је, на неки начин, постајала
још спретнији.

223
00:53:52,860 --> 00:53:54,240
Дозволите ми да вам покажем на шта мислим.

224
00:56:40,120 --> 00:56:43,000
Али ако те не прихвате као
лезбејке, зашто излазиш са њима?

225
00:56:43,280 --> 00:56:46,400
Па, ако не можете да им се придружите, полижите их.

226
00:58:11,280 --> 00:58:12,280
Хвала.

227
01:02:05,740 --> 01:02:08,880
Увидећете да вам је то најважније
ставка је домаћице. Стварно?

228
01:02:09,220 --> 01:02:11,220
Заиста. Без њих ћете умрети од глади.

229
01:02:12,040 --> 01:02:13,540
Посао парова је такође велики.

230
01:02:13,860 --> 01:02:17,320
Али ако желите да успете са паровима,
сисање курац није довољно.

231
01:02:17,740 --> 01:02:19,240
Мораш да једеш добру пичку.

232
01:02:20,040 --> 01:02:21,800
А бити геј није гаранција.

233
01:02:22,260 --> 01:02:24,840
Није? Да ли се сви католици моле?

234
01:02:25,480 --> 01:02:27,640
Да ли берзански мешетари једу добру пичку?

235
01:02:28,620 --> 01:02:29,920
Стрицтли Блоомингдале'с.

236
01:02:30,300 --> 01:02:31,480
Ево једног примера.

237
01:02:31,740 --> 01:02:33,880
А ово ће бити од посебног интереса
вама.

238
01:02:34,610 --> 01:02:36,930
Ту је једна домаћица, прилично добростојећа.

239
01:02:37,350 --> 01:02:42,030
Када је њен муж одсутан и њено дете
је у школи, она се све обуче

240
01:02:42,030 --> 01:02:43,330
и излази сасвим сама.

241
01:02:50,430 --> 01:02:54,630
Први пут сам је угледао када је дошла у
интимни пиано бар у који често идем.

242
01:02:56,450 --> 01:03:00,970
Имала је нешто, а ја сам се нашао
желећи да је познајем мало боље.

243
01:11:58,190 --> 01:11:59,190
Ох, Боже.

244
01:12:47,020 --> 01:12:52,100
Питао сам је у белешци, веома слатко,
ако би хтела да наврати једно вече

245
01:12:52,100 --> 01:12:53,100
за мало времена.

246
01:12:54,840 --> 01:12:59,020
Објаснио сам то сваке среде
неке од девојака преко за много

247
01:12:59,020 --> 01:13:01,000
пиће и мало диверзије.

248
01:13:18,000 --> 01:13:19,240
Можеш ли га узети позади?

249
01:13:19,760 --> 01:13:21,300
Не, није добра у томе.

250
01:13:21,920 --> 01:13:24,120
Ох, мислим да ће она проћи сасвим добро.

251
01:13:26,000 --> 01:13:29,200
Мислим да она може ово поднети.

252
01:13:32,620 --> 01:13:35,960
And maybe even

253
01:13:35,960 --> 01:13:40,240
this one.

254
01:13:42,400 --> 01:13:45,760
Треба вам само мало мотивације.

255
01:14:08,390 --> 01:14:12,530
Thank you Bend over

256
01:14:12,530 --> 01:14:19,310
кроз ту сада стави руке

257
01:14:57,290 --> 01:14:58,290
like second nature.

258
01:14:59,190 --> 01:15:00,490
I would start relaxing.

259
01:15:43,310 --> 01:15:44,310
Авв.

260
01:16:19,720 --> 01:16:21,140
Је ли то добар виски, Мара?

261
01:16:21,360 --> 01:16:22,360
Врло добро.

262
01:16:22,860 --> 01:16:24,280
Веома скупо.

263
01:16:24,640 --> 01:16:31,500
Ако проспеш једну кап, ја ћу гурнути
главу доле и држите је

264
01:16:31,500 --> 01:16:32,500
тамо.

265
01:18:24,870 --> 01:18:26,510
Хајде да то урадимо стварно.

266
01:21:42,340 --> 01:21:44,400
Па, сестрице, ово је збогом.

267
01:21:45,280 --> 01:21:46,960
писаћу ти. обећавам.

268
01:21:47,460 --> 01:21:48,940
Сигуран сам да ћеш проћи добро.

269
01:21:50,100 --> 01:21:51,500
Стварно ћеш ми недостајати.

270
01:21:51,800 --> 01:21:53,600
Знам да ћеш моћи да се носиш
све.

271
01:21:54,340 --> 01:21:57,080
Па, видимо се ускоро.

272
01:21:57,700 --> 01:22:01,500
Наравно. Мислим да би требало да ме однесе
два месеца да се ствари покрену

273
01:22:01,500 --> 01:22:02,500
Поплар Спрингс.

274
01:22:03,600 --> 01:22:04,559
Не силази.

275
01:22:04,560 --> 01:22:05,560
Такси чека.

276
01:23:00,390 --> 01:23:01,530
У коју авио компанију идеш?

277
01:23:02,170 --> 01:23:03,910
Срање, у овом часу, то ће трајати вечно.

278
01:23:04,390 --> 01:23:05,870
Хајде да се одвеземо до Поплар Спрингса.

279
01:23:06,310 --> 01:23:07,310
Где је то дођавола?

280
01:23:07,610 --> 01:23:12,490
Мислим да идеш лево код Ст. Лоуиса. И
не знам. Наћи ћемо га. Можемо стати

281
01:23:12,490 --> 01:23:13,068
начин.

282
01:23:13,070 --> 01:23:15,870
У сваком случају, то је... Хеј, шта је дођавола
радиш тамо?

283
01:23:16,370 --> 01:23:17,970
Држите очи на путу.

